Mitchell, Sandy
Mientras ayudan a las fuerzas locales a sofocar los disturbios civiles generalizados, el comisario Cain y su regimiento de valhallanos descubren que hay fuerzas siniestras actuando entre bastidores. Con una población amotinada, alienígenas desatados y la Inquisición metiendo las narices por todas partes, ¿cómo va a poder el astuto comisario encontrar alguna vez la vida tranquila que tanto prefiere?