Y Dvorkin, Daniel, Dvorkin, David
El planeta Capulon IV está por fin listo para unirse a la Federación tras años de espera. Solo queda la coronación del gobernante y la firma rutinaria del tratado definitivo. Cuando la tripulación de la U.S.S. Enterprise y sus pasajeros -un grupo de mujeres de una orden religiosa dedicada a ayudar a los oprimidos- llegan para asistir al evento, esperan encontrarse con un mundo dispuesto y encantado de recibirlos. En cambio, se topan con engaños y traición. El príncipe heredero, que antes estaba entusiasmado y ansioso por unirse a la Federación, ahora se niega incluso a hablar con el capitán Picard. Tras transportarse a la superficie en un intento por resolver el problema, Picard, Troi y la madre Verónica, la abadesa de las monjas, son drogados y capturados. Ahora deben escapar de alguna manera y detener la coronación. Si no logran impedirla, el rey será omnipotente, con el poder de destruir la nave Enterprise y todo Capulon IV...